Om Kaalo tjirrklo – Svart fågel

Anita Santesson och Ralf Novak Rosengren skrev boken om Rosita för att slå tillbaka mot vardagsrasism. Det är första gången en Resandetjej är huvudperson i en svensk ungdomsbok.

Rositas historia är en viktig och trovärdig berättelse om livet som ung rom i Sverige idag med hög igenkänning. Med ena benet i en kulturell tillhörighet och det andra i en svensk småstadssamtid … Så skrev juryn som gav pris till 5768 visningar på Youtube 2013. Läs hela motiveringen längre ner på sidan. Nu kommer andra boken i serien Svart fågel – Kalo tjirrklo.

Möt författarna – Läs dokument om kulturprogram, skolbesök, workshops, musik…

5768-visningar-pa-youtube
Omslag till första upplaganOmslag till andra upplagan
Omslag till femte upplagan samt omslaget till uppföljaren 9 liv. Båda utgivna på Vargkatten förlag

2013 VINNARE
av ”Att vara ung rom i dag”

Podiums och Le Romane Nevimatas skrivartävling
Läs: Pressmeddelande

2014 VINNARE av
Sveriges Radios och UR:s
BARNENS ROMANPRISTÄVLING – klicka för att lyssna

Länk till recensioner

Författarna Anita Santesson och Ralf Novak Rosengren skrev boken om Rosita för att de ville slå tillbaka mot vardagsrasismen. Det är också första gången en Resandetjej är huvudperson i en svens ungdomsbok. foto: Athina Strataki
Anita Santesson och Ralf Novak Rosengren. Foto Athina Strataki

Här finns högupplöst pressbild på Anita och Ralf.
Fotograf Athina Strataki
. Du kan fritt använda fotot för information om boken men måste ange fotografens namn.

UR BOKEN: Så här är det…

”Jag ska flytta till New York och bli världskänd sångerska.
Kanske ska jag bli skådespelerska eller filmstjärna också.
Men mest av allt ska jag sjunga.
Och alla som varit taskiga mot mej ska stå där och ångra sig.
Jag lovar. Och jag ska berättai intervjuer om hur vidrig vår lärare
Lotta Jansson är. Jag hatar henne.
I fredags hade vi svenska och pratade om språk i Sverige.
Så här pratar
kriminella sa hon. Tjyvspråket.
Sen visade hon bilder från det gamla fängelset Långholmen
i Stockholm. Och en lista på ord.
Ava, ascha, belsing.
Längre än så orkade jag inte hänga med
för sen fick jag blunda och bita mej i läppen för att inte börja  böla.
Tur att det var mörkt i klassrummet.
Orden hon visade  var inte alls nåt tjyvspråk.
Det var mitt  språk”

 
 

Ralf Novak Rosengren blev dubbelt prisad på
Folk & Världsmusikgalan i Gävle 2013.
Sveriges Radios Kulturnytt

 

Epstein och Nordegren i Sveriges Radio 26 september 2013
intervjuar Ralf Novak Rosengren och Anita Santesson
musik i början och intervju 26 minuter in i programmet
 

Reportage från Prisutdelningen i E Romani Glinda 5-2013 – PDF

romaniglinda_5-2013

Intervju i Sveriges Radio
Radio Romano, 28 oktober 2013

det röda hjulet

Det röda hjulet

Podium och Le Romané Nevimatas jurymedlemmar

Peter Arrhenius, ordf. i Podiums styrelse;
David Demetri, Le Romané Nevimata;
Atnan Kruezi, modersmålslärare och elevcoach;
Ann-Helén Laestadius, författare och vinnaren i tävlingen ”Att vara ung same idag”;
Jessica Schwartz, arbetar med Romska ungdomscentret

Juryns motivering:
”Rositas historia är en viktig och trovärdig berättelse om livet som ung rom i Sverige idag med hög igenkänning. Med ena benet i en kulturell tillhörighet och det andra i en svensk småstadssamtid är Rositas önskan om att få uppträda med sin sång en engagerande, allmängiltig historia som vi tror kan tilltala en bred läsarskara. En historia som vågar vara allvarlig men aldrig blir tung och som fångar såväl utsattheten och fördomarna men också allt det fina med den romska kulturen, och väcker hopp inför framtiden.”

Om boken:
Rosita är en 14-årig resandetjej som bor i en liten svensk småstad. Hon älskar att sjunga. När livet är som värst drömmer hon om att bli artist. Verkligheten är tuff mot henne och fylld av fördomar. Hon får inte bara ta skit, hon får också höra att hennes folk inte finns. Men när skolan är som värst, kompiskontot på noll och lärarna är elaka får hon uppbackning från ett oväntat håll. Och när sommaren väl kommer är ingenting som det brukade vara.

Om författarna:
Berättelsen om Rosita har kommit fram i ett samarbete mellan Anita Santesson och Ralf Novak Rosengren. Den skriven med kärlek och viljan att berätta om Sveriges bortglömda folk Romanifolket Resande.

Ralf Novak Rosengren är Resande, musiker, traditionsbärare, författare, konstnärlig ledare för Nordic Romani Festival samt initiativtagare till kulturprojektet Lattjo Drom.

Anita Santesson är filmare, pedagog, producent och författare. Hon har lärt känna Ralf genom arbetet med Nordic Romani Festival. Länk till hennes första egna bok, När djävulen kom till Bagarmossen.

Läs mer