PROGRAM OCH BILJETTLÄNKAR
HÄMTA: Allt som händer i Stockholm
KONSERTER
18:00 Fredag 3 november
Kgl Musikhögskolan, Valhallavägen 105 – T-Stadion
Ida&Louise Shtoltse lider
Sång och musik på jiddisch
Länk till Biljetter!
120 kr ordinarie, 80 kr med rabatt
18:00 Lördag 4 november
Stallet folk och världsmusik, Stallgatan 7
18.00 dansworkshop
19.00 Konsert Arken och London Klezmer Quartet
Länk till Biljetter!
275 kr ordinarie, 200 kr med rabatt, 100 kr under 26 år
15:00 Söndag 5 november
Kgl Musikhögskolan, Valhallavägen 105 – T-Stadion, Kungasalen
Konsert – London Klezmer Quartet – Stahlhammer Klezmer Classic Trio, gäster Annika Jessen, Anne Kalmering
I pausen – dans till klezmermusik i Lilla Salen
275 kr ordinarie, 200 kr med rabatt, 100 kr under 26 år
ÖVRIGT
Fredag 3 november
Kgl Musikhögskolan, Valhallavägen 105 – T-Stadion
10:30-12.00
14:30-16:30
Scenen är vår / The stage i ours,
Mästarklass / Workshop
för kvinnliga musiker om att stå främst på scenen som musikartist
Samtal och övningar med regiprofessor Hilda Hellwig, musikerna Susi Evans, London Klezmer Quartet och Annika Jessen, Kv. Arken.
I huvudsak på engelska och med utgångspunkt i klezmergenren.
Målgrupp: erfarna kvinnliga musiker
Tema: att stå främst på scenen
Förhandsanmälan vargkatten.produktion@gmail.com begränsat antal platser.
Anmäl dig med kortfattad musikalisk biografi.
250 kr inklusive lunch och material (med rabatt 150 kr)
12:30-14:00 Kgl Musikhögskolan, Valhallavägen 105, Lilla Salen
Workshop klezmermusik musikerna Susi Evans
för verksamma musiker, instrumentalister. Sångare är välkomna.
Förhandsanmälan vargkatten.produktion@gmail.com begränsat antal platser.
40 kr (med rabatt 20 kr)
15:00 Kgl Musikhögskolan, Valhallavägen 105, Lilla Salen
Fem kvinnliga Jiddischpoeter – Seminarium om Jiddischpoesi och poeter med smakprov ur föreställningen Shtoltse lider
Beila Engelhardt Titelman, litteraturvetare vid Åbo Universitet specialist på jiddischlitteratur med fokus på kvinnliga författare om Celia Dropkin, Anna Margolin, Malka Heifetz Tussman, Kadya Molodowsky och Rachel Korn; samtliga födda i Östeuropa och som är poeterna som tonsatts av Ida&Louise. De ger också ger smakprov från föreställningen Shtoltse lider.
40 kr ordinarie, (med rabatt 20 kr), Gratis med biljett till konserten 18:00
Lördag 4 november
Stallet Världens musik, Stallgatan 7, T-Kungsträdgården
Dans till klezmermusik
föreläsning/samtal om historia trådar och nyskapande
och tre workshops för att lära danser att ta med hem.
Avsikten är att du inte enbart ska lära några steg utan också få nöta lite på danserna och få tips om bra saker att tänka på när du vill lära ut stegen till andra, dansa till klezmermusik med vänner och bekanta på fester och till vardags. Du kan välja att gå på ett eller flera inslag.
10.30 What is – dance to klezmer Ilana Cravitz and others 40 kr (20 kr)
11:15 Dans med Ilana Cravitz – LKQ 40 kr (20 kr)
12.00 Dans med Heléne Don Lind 40 kr (20 kr)
12:45 Dans med Mea Nordenfelt 40 kr (20 kr)
Hela serien 120 kr med rabatt 80 kr
Därefter filmvisning på Bajit
Boka här och mer info: vargkatten.produktion@gmail.com
14.00 Filmvisning – Yidl Mit’n Fidl – Yiddle with his Fiddle
Visning av succéfilmen från 1936 med Molly Picon
40 kr med rabatt 20 kr
Filmen börjar när Arie och hans dotter på grund av hunger och fattigdom bestämmer sig för att tjäna sitt uppehälle som resande musiker. Men det är farligt för en ung flicka, så de beslutar att hon ska bli en han.
Filmen är fylld med örhängen, sånger som idag sjungs av dagens jiddisch artister, bl a Jiddischkören i Stockholm.
Men filmen är också ett mycket intressant historiskt dokument för den spelades in i shtetteln Kamizmierz, runt floden Wisla och i Warszawa strax innan andra världskriget. Statisterna var ofta lokalbefolkning och för att ge bröllopsscenen autenticitet spelades den in med start i gryningen fram till fyra påföljande dags morgon med generöst tilltagen servering av både mat och lämpliga drycker. Vi hoppas att filmen ska kunna inspirera det påföljande samtalet. Förhandsanmälan till vargkatten.produktion@gmail.com
I samtal i anslutning till filmen:
16:00-17:30 Jämlikhet i musiklivet och på scenen
med utgångspunkt i erfarenheter om att vara kvinna på klezmerscenen.
Idag behöver inga kvinnor klä sig som män för att vara professionella klezmermusiker (se ovan filmen Yidl mit’n fidle) eller musiker i andra genrer. Men finns det ändå skäl att i vår tid diskutera kvinno- och mansroller på musik- och kulturscener med utgångspunkt i bl a erfarenheter från klezmergenren?
Är det en fråga för artisterna själva att konkurrera om plats, eller finns det historia, traditioner, religionens regler, vanor, myter som gör att kvinnor inte lika ofta som män intar de främsta positionerna som instrumentalister inom klezmermusiken och i många andra musikgenrer. I seminariet medverkar festivalartister bl a från London Klezmer Quartet, Ida Gillner, Anne Kalmering och Annika Jessen (foto), artister från nätverket EPOS Equality and Plurality on Stage och andra. Seminariet hålls delvis på engelska. Förhandsanmälan till lars.farago@gmail.com
Söndag 5 november
Kgl Musikhögskolan, Valhallavägen 105 – T-Stadion
11:00 Nathan Milsteinsalen
Sjung med oss på Jiddisch – ett levande språk
I detta seminarium berättar Ben Auerbach kort om jiddisch och språkets betydelse som bärare av judisk tradition och kultur. Därefter kommer några populära sånger på jiddisch att läras ut.
Arrangör: Sällskapet för Jiddisch och Jiddischkultur och Jiddischkören i Stockholm.
40 kr med rabatt 20 kr
12:00 Lilla Salen
Klezmerjam
Ta med instrument och spela med oss
Ledare Ilana Cravitz London Klezmer Quartet …
40 kr med rabatt 20 kr
13:30 Lilla Salen
Dansa till klezmermusik Heléne Don Lind och Mea Nordenfelt
40 kr med rabatt 20 kr (gratis för dig med konsertbiljett till söndag kl 15)